1
00:00:05,100 --> 00:00:11,900
<i> Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි </i>

2
00:01:35,000 --> 00:01:37,400
<i>[ රන් ඇස් ] </i>

3
00:01:37,400 --> 00:01:40,200
<i> [ කථාංග 55 ] </i>

4
00:01:40,200 --> 00:01:42,200
ඔබ භාණ්ඩය ගෙනාවාද?

5
00:01:46,800 --> 00:01:48,200
ඇත්ත වශයෙන්.

6
00:01:59,000 --> 00:02:02,000
මේ පුද්ගලයා, ඔබ ඔහුව දන්නවා නේද?

7
00:02:04,030 --> 00:02:09,550
හොඳ සදාචාරාත්මක ස්ථාවරයක් සහ කීර්තියක් ඇති කීර්තිමත් මාමා ද.

8
00:02:12,200 --> 00:02:15,400
මම ඔහු ගැන බොහෝ කලකට පෙර අසා ඇත්තෙමි.

9
00:02:16,800 --> 00:02:21,600
ඇයි එයාට අංකල් කියන්නේ? මෙය පිටුපස ඇති හේතුව

10
00:02:21,600 --> 00:02:23,300
තරමක් ගැඹුරු ය.

11
00:02:24,380 --> 00:02:28,190
කලකට පෙර, ෂුවාං රුයි සහ මම ජේඩ් තක්සේරුව ඉගෙන ගනිමින් සිටියෙමු.

12
00:02:28,200 --> 00:02:32,000
ද මාමා අපට කියා දුන්නේ ජේඩ්ට ගුණ පහක් ඇත.

13
00:02:32,000 --> 00:02:37,800
කරුණාව, අවංකභාවය, ප්රඥාව, නිර්භීතකම සහ අඛණ්ඩතාව.

14
00:02:40,900 --> 00:02:43,200
නමුත් පසුව මම ඒ ගැන කල්පනා කළෙමි

15
00:02:43,200 --> 00:02:47,000
සහ මේ වචන පහ සමඟ මාමාට කිසිම සම්බන්ධයක් නැති බව සොයා ගන්න.

16
00:02:47,000 --> 00:02:49,400
එතකොට ඇයි එයාට තාම අංකල් කියන්නේ?

17
00:02:49,400 --> 00:02:52,200
පසුව, මම අවසානයේ තේරුම් ගත්තා.

18
00:02:52,200 --> 00:02:56,000
මිනිසුන් නමක් තෝරන විට, ඔවුන් යම් අඩුපාඩුවක් සඳහා වන්දි ගෙවීමට යමක් තෝරා ගනු ඇත.

19
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
ගින්නක් නොමැතිකම, ගින්නෙන් වන්දි ගෙවන්න. ජලය නොමැතිකම, ජලය සමග වන්දි.

20
00:02:59,000 --> 00:03:01,200
ගුණධර්ම නැතිකම...

21
00:03:07,400 --> 00:03:12,400
දේ මාමේ මගේ කට දිහා බලන්න. මම හොඳින් කතා කරන්න දන්නේ නැහැ.

22
00:03:12,400 --> 00:03:16,300
උතුම් මිනිසෙකුගේ පරිත්‍යාගශීලි බව ඔබට ඇත. කරුණාකර තරහ වෙන්න එපා.

23
00:03:18,800 --> 00:03:20,600
ඒකට කමක් නැහැ. ඔයා හරි.

24
00:03:20,600 --> 00:03:26,000
මුළු ලෝකයටම භූමිකම්පාවක් නොමැති විට, එය භූමිකම්පාවෙන් වන්දි ගෙවනු ඇත. එය ටයිෆූන් නොමැති විට, එය ටයිෆූන් සමඟ වන්දි ලබා දෙනු ඇත.

25
00:03:37,600 --> 00:03:40,000
දෙන්නා එලියට යන්න.

26
00:03:52,600 --> 00:03:56,300
කොහොමද ඒක? ඔයා දැන් මම කියපු දේ විශ්වාස කරනවද?

27
00:03:58,600 --> 00:04:00,800
ඒක කියන්නයි මම ආවේ

28
00:04:01,800 --> 00:04:04,600
ඩී සහෝදරයාට ජේඩ් ඇස ලැබෙන තාක්,

29
00:04:04,600 --> 00:04:07,000
ඔහු ස්වභාවිකවම ඔබව නිදහස් කරනු ඇත.

30
00:04:09,200 --> 00:04:10,800
ඇත්ත වශයෙන්ම,

31
00:04:11,600 --> 00:04:15,900
මාමා මාව නිදහස් කරන්නේ නැහැ කියලා අපි දෙන්නම දන්නවා.

32
00:04:16,600 --> 00:04:19,400
එයාට ඕන මාව ඇමක් විදියට පාවිච්චි කරන්න.

33
00:04:20,390 --> 00:04:23,760
එවිට ඔහුට වෙහෙසකින් තොරව ජේඩ් ඇස ලබා ගත හැකිය.

34
00:04:26,600 --> 00:04:29,200
ඔබ තරමක් දක්ෂයි.

35
00:04:29,200 --> 00:04:34,100
මගේ ඇස්වලට මේ ලෝකේ හැම දෙයක්ම බලන්න පුළුවන්.

36
00:04:38,360 --> 00:04:40,260
මිනිස් හදවත ඇතුළුව.

37
00:04:41,400 --> 00:04:43,800
එහෙනම් මගේ එක බලන්න.

38
00:04:43,800 --> 00:04:46,700
මගේ හදවත දැන් සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

39
00:04:50,000 --> 00:04:51,400
ඔබ කල්පනා කරනවා

40
00:04:52,100 --> 00:04:55,800
ඩී මාමා සහ ඔබ අතර සහයෝගීතාවය දිගු කාලයක් පවතිනු ඇත්ද යන්න.

41
00:04:55,800 --> 00:04:58,600
ඔබ ඊළඟ Qin Haoran බවට පත් වෙනවාද?

42
00:05:00,200 --> 00:05:02,000
ඔයා බයයි.

43
00:05:03,000 --> 00:05:05,100
විකාර.

44
00:05:06,000 --> 00:05:08,800
ඔබ පෞරාණික චීන භාණ්ඩ වලට ගොඩක් කැමති නිසා,

45
00:05:08,800 --> 00:05:11,600
යන කියමන ඔබ අසා තිබේද,

46
00:05:11,600 --> 00:05:15,000
"කුරුල්ලන් නැති වූ පසු, දුන්න ඉවතට දමන්න;

47
00:05:15,000 --> 00:05:18,400
කපටි හාවා මැරුවාම දඩාවතේ යනවා"

48
00:05:21,200 --> 00:05:25,240
එය තේරෙන්නේ නැද්ද? දන්නේ නැත්නම් කියන්නම්.

49
00:05:26,000 --> 00:05:28,800
Ma Tengfeng සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

50
00:05:28,800 --> 00:05:32,700
සහයෝගිතාකරුවෙකුගේ මිල අඩු වන තරමට වඩා හොඳය.

51
00:05:33,600 --> 00:05:36,800
වචන අඩු වන තරමට වඩා හොඳය.

52
00:05:37,800 --> 00:05:42,200
මිය ගොස් සාක්ෂි දැරීමට නොහැකි වීම හොඳම දෙයයි.

53
00:05:43,600 --> 00:05:45,900
කට වහගෙන ඉන්න.

54
00:05:47,300 --> 00:05:51,000
අද ප්‍රවෘත්ති කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

55
00:06:00,800 --> 00:06:03,400
<i>යුක්රේන පොලිසිය, චීන චාරිත්‍ර සමඟ එක්ව, හොර රහසේ ගෙන ආ සංස්කෘතික ධාතු තොගයක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.</i>

56
00:06:03,400 --> 00:06:06,200
<i>ජාත්‍යන්තර අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා යුක්රේන පොලිසිය දැනටමත් ජාත්‍යන්තර පොලිසිය සම්බන්ධ කර ගෙන ඇත.</i>

57
00:06:06,200 --> 00:06:10,800
<i>පොලිස් ආරංචි මාර්ගවලට අනුව, බොහෝ සැකකරුවන් දැනටමත් පාලනය කර ඇති අතර, ඔවුන් පොලිසිය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි.</i>

58
00:06:10,800 --> 00:06:13,800
<i>නඩුවේ විස්තර විමර්ශනය වෙමින් පවතී.</i>

59
00:06:28,330 --> 00:06:31,770
දේ මාමේ, ඔබ ආනයනය කරන ලද වයින් බොන්නට වෙනස් වී ඇත.

60
00:06:32,400 --> 00:06:36,400
තේ පානය කිරීම තවමත් වඩා හොඳය. තේ පානය රුධිර වාහිනී මෘදු කරයි.

61
00:06:36,400 --> 00:06:38,500
හෘදයාබාධ වළක්වයි.

62
00:06:39,500 --> 00:06:42,060
වයින් පානය රුධිර සංසරණය ප්රවර්ධනය කරයි.

63
00:07:14,700 --> 00:07:17,200
හරි, අපි තවත් කාලය නාස්ති නොකරමු.

64
00:07:17,200 --> 00:07:19,200
ජේඩ් ඇස කොහෙද?

65
00:07:53,800 --> 00:07:58,000
<i> 1,4,0,5,9,5,2,7.</i>

66
00:08:09,600 --> 00:08:12,300
හොඳින් බලන්න. සෑම දෙයක්ම අංකනය කර ඇත.

67
00:08:21,540 --> 00:08:22,600
ආයුබෝවන්?

68
00:08:22,600 --> 00:08:25,000
හෙලෝ, එහි තත්වය කුමක්ද?

69
00:08:25,000 --> 00:08:28,200
තරමක් සිනිඳුයි. අපේ ට්‍රක් රථ පිටත් වීමට බොහෝ දුරට සූදානම්.

70
00:08:28,200 --> 00:08:29,400
<i>ඇත්තද?</i>

71
00:08:29,400 --> 00:08:32,400
ඇත්තටම. මම මේ කාලය පුරාම ඔවුන් දෙස බලා සිටිමි.

72
00:08:32,400 --> 00:08:34,800
ඒ ආරංචිය මොකක්ද?

73
00:08:34,800 --> 00:08:36,800
පුවත්? මොන ආරංචිද?

74
00:08:36,800 --> 00:08:41,600
<i>- ප්‍රවෘත්තියට අනුව, චීන චාරිත්‍රානුකූලව සංස්කෘතික ධාතු සමූහයක් රඳවා තබා ඇත. 
</i> - හහ්?

75
00:08:46,000 --> 00:08:47,800
කවුද දන්නේ ඒ මොන අවාසනාවන්තයෙක්ද කියලා?

76
00:08:47,800 --> 00:08:49,800
හැම දෙයක්ම හොඳයි. මා භාරව, ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

77
00:08:49,800 --> 00:08:52,300
හරි, ඒක තමයි.

78
00:09:00,040 --> 00:09:03,010
එවිට, ඔබ Zhuang Rui නිදහස් කරන්නේ කවදාද?

79
00:09:04,000 --> 00:09:06,200
මට දැන් ඔහුව නිදහස් කරන තෙක් බලා සිටිය නොහැක.

80
00:09:06,200 --> 00:09:09,000
නමුත්, මම මුලින්ම ජේඩ් ඇසේ සත්‍යතාව තහවුරු කළ යුතුයි.

81
00:09:09,000 --> 00:09:12,000
ඒක ඇත්ත නම් මම එයාව වහාම නිදහස් කරනවා.

82
00:09:15,600 --> 00:09:19,100
ඒත්, මට ඔයාව විශ්වාස නෑ.

83
00:10:13,800 --> 00:10:15,600
Xiao Rui! Xiao Rui!

84
00:10:15,600 --> 00:10:18,200
Xiao Rui, ඔයා හොඳින්ද? Xiao Rui!

85
00:10:42,600 --> 00:10:45,400
ඇයි Xiao Fei මෙතන නැත්තේ?

86
00:10:45,400 --> 00:10:47,600
එයාව බේරගන්න ගියාද?

87
00:10:51,600 --> 00:10:54,600
ලෝන්ග් කුන් සමඟ මගේ සන්නිවේදනය කපා හැරීම.

88
00:10:54,600 --> 00:10:57,800
මගේ කාලය මෙතනට ඇදගෙන යනවා.

89
00:10:58,600 --> 00:11:02,900
දැන්, Xiao Fei වැනි දක්ෂ කෙනෙකු ඔහුව බේරා ගැනීමට යන්න.

90
00:11:03,600 --> 00:11:05,200
ඇත්තටම නරක නැහැ.

91
00:11:05,200 --> 00:11:09,500
ඔබ කිහිප දෙනෙකුට මෙවැනි සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි වේ යැයි කිසිවිටකත් බලාපොරොත්තු නොවීය.

92
00:11:12,000 --> 00:11:14,400
නමුත්, මම ඔබ ගැන කරදර වෙනවා.

93
00:11:14,400 --> 00:11:17,200
Xiao Fei තනියම.

94
00:11:17,200 --> 00:11:19,600
ඔහුට එය කළ හැකිද?

95
00:11:27,920 --> 00:11:30,270
මම වසර ගණනාවක් ෂුආන්ග් රූයිව රැකබලා ගත්තා.

96
00:11:30,270 --> 00:11:32,680
මම දිගටම එයාව බලාගන්නම්.

97
00:11:38,660 --> 00:11:41,070
ඔබ සැවොම Zhuang Rui ගැන සැලකිලිමත් වන බව මම දනිමි.

98
00:11:41,070 --> 00:11:44,480
ඒත්, මම වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ ජේඩ් අයි ගැන.

99
00:11:44,480 --> 00:11:47,780
ඔබ ඇත්තටම යමක් ගැන සිතන්නේ නම්, ඒ ගැන ඉක්මන් වන්න.

100
00:12:26,490 --> 00:12:27,390
මේ පැත්තට යන්න.

101
00:12:27,390 --> 00:12:30,290
මම දන්නවා. එහි රැඳී සිටින්න. කලබල වෙන්න එපා.

102
00:12:35,590 --> 00:12:37,330
ඉස්සරහින් කෙනෙක් ඉන්නවා.

103
00:12:53,940 --> 00:12:57,880
මෙම මාර්ගයේ. කෙලින්ම යන්න.

104
00:12:58,620 --> 00:13:00,840
එහි රැඳී සිටින්න.

105
00:13:00,840 --> 00:13:02,800
මම වමට හැරෙනවා.

106
00:13:36,710 --> 00:13:40,440
Xiao Rui, Kojima කොහෙද? ඇය කොහෙද?

107
00:13:40,440 --> 00:13:42,420
Kojima යනු Ma Tengfeng ගේ යටත් නිලධාරියෙකි.

108
00:13:42,420 --> 00:13:44,570
ඔහු ඇයව අප අතර රෝපණය කළේය.

109
00:13:45,830 --> 00:13:48,170
මෙතනින් කෙලින්ම යන්න. පිටතට ගිය පසු,

110
00:13:48,170 --> 00:13:50,970
වමට හැරෙන්න. එතකොට අපිට එලියට යන්න පුළුවන් වෙයි.

111
00:14:01,620 --> 00:14:05,820
එකම පිටවීම ඉදිරියෙන් ඇත, නමුත්, එය ආරක්ෂා කරන මිනිසුන් ඇත.

112
00:14:19,190 --> 00:14:20,770
Xiao Rui.

113
00:14:28,320 --> 00:14:29,530
Xiao Rui, Xiao Rui!

114
00:14:29,530 --> 00:14:32,800
ඔබට තවදුරටත් රන් ඇස් භාවිතා කළ නොහැක. ඔබ එය නැවත භාවිතා කළහොත් ඔබ මිය යනු ඇත.

115
00:14:33,450 --> 00:14:35,910
1405...9527.

116
00:14:35,910 --> 00:14:37,630
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

117
00:14:37,630 --> 00:14:40,520
මේ අංක Feifei ට කියන්න.

118
00:14:40,520 --> 00:14:43,980
අපි එකට යනවා හෝ මැරෙනවා. අපි මෙතනින් ගියාම ඔයාම එයාට කියන්න.

119
00:14:43,980 --> 00:14:46,540
මේ විදියට ගියොත් අපි කවුරුත් එළියට බහින්නෙත් නැහැ.

120
00:14:46,540 --> 00:14:49,130
මම එනකම් මෙතන ඉන්න. මම තව ටිකකින් එන්නම් ඔයාව ගන්න.

121
00:15:59,690 --> 00:16:02,320
Zhuang Rui ගේ තත්ත්වය කොහොමද?

122
00:16:03,060 --> 00:16:07,440
ඔබ බොහෝ කලකට පෙර සූදානම් කළ පරිදි, මම මේ මුළු කාලය පුරාම මෙම ස්ථානය ආරක්ෂා කිරීමට මිනිසුන් යැව්වෙමි.

123
00:16:07,440 --> 00:16:10,750
මම අහන්නේ එයාගේ ඇස්වල තත්වේ ගැන.

124
00:16:11,350 --> 00:16:13,640
වෛද්යවරයා දැනටමත් එය පරීක්ෂා කර ඇත.

125
00:16:13,640 --> 00:16:18,550
ඔහු පැවසුවේ දෘෂ්ටි ස්නායුවල දැඩි උත්තේජනයක් හේතුවෙන්,

126
00:16:18,550 --> 00:16:21,240
ඔහුගේ ඇස්වලින් ලේ ගලා ගියේය.

127
00:16:21,240 --> 00:16:26,450
ඊට පස්සේ, අපි අපේ සැලැස්ම සකස් කළ යුතුයි.

128
00:16:26,450 --> 00:16:28,120
ඉක්මනින් ශල්‍යකර්මයට කටයුතු කරන්න.

129
00:16:28,120 --> 00:16:29,670
ඔව්.

130
00:16:45,080 --> 00:16:46,790
Zhuang Rui කොහෙද?

131
00:16:48,000 --> 00:16:54,110
ඔවුන් හොඳින් සූදානම් විය. මට Xiao Ruiව බේරගන්න බැරි වුණා. මෙහෙයුම අසාර්ථකයි.

132
00:16:54,110 --> 00:16:56,660
එතකොට කොජිමා ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇය කොහෙද?

133
00:16:56,660 --> 00:17:00,950
කොජිමා...ඔහොම හිටියා...

134
00:17:00,950 --> 00:17:04,100
... Nakagawa අසල Ma Tengfeng සිටුවූ ඔත්තුකරුවෙක්.

135
00:17:07,360 --> 00:17:11,320
- ඔයා කීවේ කුමක් ද? 
 - Xiao Rui මට මේක කිව්වා.

136
00:17:14,830 --> 00:17:18,690
Ma Tengfeng සෑම විටම අපගේ ක්‍රියාකාරකම් ගැන දැන සිටීම පුදුමයක් නොවේ.

137
00:17:18,690 --> 00:17:21,190
මෙයා කොච්චර වයසක හිවලෙක්ද.

138
00:17:21,190 --> 00:17:23,680
දැන් ඕවා කියල වැඩක් නෑ.

139
00:17:23,680 --> 00:17:27,370
Feifei, Xiao Rui මගෙන් ඇහුවා ඔයාට මේ අංකය කියන්න කියලා.

140
00:17:27,370 --> 00:17:30,390
14059527.

141
00:17:32,380 --> 00:17:34,580
මෙම සංඛ්යා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

142
00:17:34,580 --> 00:17:37,370
මමත් දන්නේ නැහැ. ඔහුට නියමිත වේලාවට එය පැහැදිලිව විස්තර කිරීමට නොහැකි විය.

143
00:17:37,370 --> 00:17:40,440
ඒ මොනවා වුනත් මම ඔයාට කියන්න ඕනේ කියලා එයා මට මතක් කළා.

144
00:17:42,600 --> 00:17:45,450
1405

145
00:17:46,370 --> 00:17:48,900
9527?

146
00:17:51,620 --> 00:17:56,760
140595...

147
00:17:56,760 --> 00:17:59,430
1405...

148
00:18:00,780 --> 00:18:05,300
<i> නමුත්, ඔහුට සැබෑ ජේඩ් ඇස දෙන්න එපා. කාලය ඇදගෙන යන්න.</i>

149
00:18:06,340 --> 00:18:09,990
<i> කාලය අදින්නද? ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? </i>

150
00:18:09,990 --> 00:18:13,600
<i> රට තුළ ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතා පුද්ගලයා සොයා ගැනීමට මට මගේම ක්‍රමයක් තිබේ. </i>

151
00:18:14,140 --> 00:18:16,110
95...

152
00:18:24,340 --> 00:18:27,260
<i> පුංචි ෂාඕ, සංස්කෘතික ධාතු ජාවාරමේ ප්‍රාදේශීය සම්බන්ධතා පුද්ගලයා ගැන අපට ඉඟි ඇත. </i>

153
00:18:27,260 --> 00:18:29,640
<i> 14059527. මෙම අංකය පරීක්ෂා කරන්න. </i>

154
00:18:29,640 --> 00:18:31,960
වෛද්‍ය පීටර් පැව්ලොවික් විසින් රෝගියාගේ මොළයේ සීටී ස්කෑන් පරීක්ෂණය දැනටමත් සිදු කර ඇත.

155
00:18:31,960 --> 00:18:33,560
මේ එහි ප්‍රතිඵලයයි.

156
00:18:33,560 --> 00:18:37,600
නමුත්, එය දැනටමත් සෑහෙන කාලයක් එහි විය. රෝගියා සැබවින්ම සුන්බුන් වලින් කම්පන සහගත තුවාල ලබා ඇති අතර එමඟින් දෘෂ්ටි ස්නායුව සම්පීඩනය වී ව්යාධිජනක වෙනස්කම් වලට භාජනය විය.

157
00:18:37,600 --> 00:18:42,820
එවිට ඇස්වලට සාමාන්‍ය ලෙස විශාලනය කිරීමට නොහැකි වන අතර පෙනෙන රූප සමාන්තර සහ ත්‍රිමාන තල අතර එකිනෙකට සම්බන්ධ වේ.

158
00:18:45,080 --> 00:18:50,070
අනේ ඒකයි එයාට අසාමාන්‍ය හැකියාවන් තියෙන්න හේතුව.

159
00:18:50,070 --> 00:18:55,460
නිවැරදියි. සියලු ආශ්චර්යයන් පැමිණියේ එම කුඩා කොටසෙනි.

160
00:18:57,300 --> 00:18:59,890
විභාගයෙන් පසු ප්‍රතිඵලය මෙයයි.

161
00:18:59,890 --> 00:19:01,980
ගැටළු නොමැති නම්,

162
00:19:01,980 --> 00:19:05,130
අපිට දැන් යන්න පුළුවන්ද?

163
00:19:05,690 --> 00:19:08,560
ඩී අයියේ එයාලට යන්න ඕන.

164
00:19:11,700 --> 00:19:14,130
තවම යන්න කලබල වෙන්න එපා.

165
00:19:14,130 --> 00:19:16,630
අපි ඔයාට මෙහෙට එන්න කිව්වා

166
00:19:16,630 --> 00:19:19,560
මොකද අපි හඳුනාගන්නවා

167
00:19:19,560 --> 00:19:22,060
ඔබේ වෛද්‍ය කුසලතා සහ හැකියාවන්,

168
00:19:22,060 --> 00:19:26,450
විශේෂයෙන්ම ආචාර්ය පීටර් පැව්ලොවික්. මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම අපි දන්නවා,

169
00:19:26,450 --> 00:19:31,200
ඔබ මධ්‍යම රෝහලේ බොහෝ මොළයේ සැත්කම් කළා.

170
00:19:31,200 --> 00:19:35,110
ඒ නිසා අද අපි ඉතා ඕනෑකමින් ඉල්ලා සිටිනවා ඔබ දෙපලට මෙතන ඉන්න කියලා

171
00:19:35,110 --> 00:19:37,440
සහ අපට යමක් උදව් කරන්න.

172
00:19:37,440 --> 00:19:39,390
ඔබට වෛද්‍ය උපකාර අවශ්‍ය නම්,

173
00:19:39,390 --> 00:19:42,220
ඇයි ඔයා අපිව හොස්පිට්ල් එකේ හෙව්වේ නැත්තේ? ඇයි අපිව බලෙන් ගෙනාවේ?

174
00:19:42,220 --> 00:19:45,970
ඇත්තටම මොකද වෙන්නේ?

175
00:19:46,580 --> 00:19:50,910
ඒ රෝගියාගේ තත්ත්වය රහසිගතව තබා ගත යුතු බැවිනි.

176
00:19:50,910 --> 00:19:54,600
තවද, අනාගතයේදී ශල්‍යකර්ම සඳහා අපට තවමත් ඔබ දෙදෙනාටම කරදර කිරීමට අවශ්‍යයි.

177
00:19:54,600 --> 00:19:58,060
සැත්කමක්? කුමන සැත්කමක් ද?

178
00:19:58,060 --> 00:20:03,220
ඔහුගේ මොළයෙන් එම කුඩා කැබැල්ල ඉවත් කිරීමට මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

179
00:20:03,220 --> 00:20:05,620
මට බයයි ඒක කරන්න අපිට ගොඩක් අමාරුයි කියලා.

180
00:20:05,620 --> 00:20:07,360
ඇයි?

181
00:20:07,360 --> 00:20:11,560
පසුගිය කාලයේ අපි රෝගීන්ගේ මොළයේ ඇති ආගන්තුක ද්‍රව්‍ය ඉවත් කිරීමට මෙවැනි සැත්කම් සිදු කළත් මෙවර ආගන්තුක සිරුරේ සංයුතිය මෙතෙක් තහවුරු වී නැහැ.

182
00:20:11,560 --> 00:20:13,600
අපි මෙය නොසලකා හැර ක්‍රේනියෝටෝමි සිදු කළහොත් ඔහුගේ ජීවිතය අනතුරේ වැටීමට ඉඩ තිබේ.

183
00:20:13,600 --> 00:20:18,160
අපගේ යෝජනාව නම් දැනට ක්‍රියාත්මක නොවීම වඩාත් සුදුසු බවයි.

184
00:20:27,450 --> 00:20:31,570
සමාවෙන්න. මගේ ඉල්ලීම නැවතත් ඔබට නැවත කියන්නට ඉඩ දෙන්න.

185
00:20:31,570 --> 00:20:35,900
මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔහුගේ මොළයෙන් එම කැබැල්ල ඉවත් කිරීමට මට උදව් කිරීම පමණි.

186
00:20:35,900 --> 00:20:37,930
වෙන මොකුත් නෙවෙයි.

187
00:20:38,930 --> 00:20:43,340
එයා මැරුණත් ජීවත් වුණත් මට වැඩක් නැහැ.

188
00:20:44,250 --> 00:20:48,160
මම එය කරන්නේ කෙසේද?

189
00:20:48,550 --> 00:20:50,930
ඔහු ජීවත් වීම හෝ මිය යාම මට ප්‍රශ්නයක් නොවේ!

190
00:20:50,930 --> 00:20:56,260
ආචාර්ය පීටර් පැව්ලොවික් ඉතා පළපුරුදු ය. ඔහු දෙන තීන්දුව...

191
00:20:56,950 --> 00:21:00,700
නමුත් මම මගේ රෝගීන්ට වගකියන්න ඕන.

192
00:21:10,880 --> 00:21:13,550
ඔබට මෙම මෙහෙයුම කළ හැකිද?

193
00:21:13,550 --> 00:21:17,020
මට ප්‍රායෝගික අත්දැකීම් නැහැ.

194
00:21:17,630 --> 00:21:20,850
මම විශ්වාස කරනවා ඔයාට පුළුවන් කියලා.

195
00:21:29,940 --> 00:21:33,030
මෙහෙයුම සඳහා ඔබ කොපමණ කාලයක් සූදානම් විය යුතුද?

196
00:21:34,130 --> 00:21:36,560
අවම වශයෙන් දින 3 ක්.

197
00:21:49,230 --> 00:21:52,130
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ දින තුනක් පමණි.

198
00:21:52,130 --> 00:21:54,880
දින තුනකට පසු...

199
00:21:54,880 --> 00:21:58,160
අනේ මන්දා මේක දෙයක්.

200
00:22:03,910 --> 00:22:05,650
දවස් තුනක්.

201
00:22:06,580 --> 00:22:09,030
මම බලා ඉන්නම්.

202
00:22:23,250 --> 00:22:26,030
හෙලෝ, සිස් ෆී? ඔබ කලින් ඉදිරිපත් කළ තර්කයට අනුව,

203
00:22:26,030 --> 00:22:29,910
ප්‍රධාන සැකකරු කවුරුන්ද යන්න අපි දැනටමත් තහවුරු කරගෙන තිබෙනවා. ප්‍රධානියා දැනටමත් උපදෙස් දී ඇත.

204
00:22:29,910 --> 00:22:31,750
අපි වහාම සැකකරු අත්අඩංගුවට ගැනීමට පිටත් වෙනවා.

205
00:22:31,750 --> 00:22:36,630
කරුණාකර පළමුව පියවර ගන්න එපා. ඔබ ක්රියා කිරීමට පෙර භාණ්ඩ අංගනයේ ස්ථානය තහවුරු කරන්න.

206
00:22:36,630 --> 00:22:37,740
තේරුනාද?

207
00:22:37,740 --> 00:22:41,520
හරි, කලබල වෙන්න එපා. අපි තවත් මේ පිරිසට ගැලවෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

208
00:23:00,100 --> 00:23:02,430
සෙමින්, සෙමින්!

209
00:23:03,360 --> 00:23:04,820
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 
 - සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

210
00:23:04,820 --> 00:23:06,390
- ප්රවේසම් වන්න. 
 - සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

211
00:23:06,390 --> 00:23:09,160
මම මේක කියන්නම්. අනික් ඔයාලත් හොඳට අහගන්න.

212
00:23:09,160 --> 00:23:12,070
මේ දේ... මේකෙන් එකක් දැම්මොත්,

213
00:23:12,070 --> 00:23:15,540
ඔබ ඔබේ ජීවිතය අත්හැරියත් ඔබට එයට වන්දි ගෙවීමට නොහැකි වනු ඇත! ඔබට මාව ඇහෙනවාද?!

214
00:23:15,540 --> 00:23:17,600
ඉක්මනින්, වැඩට යන්න!

215
00:23:18,590 --> 00:23:21,970
මෘදු ලෙස. මෘදු ලෙස. ඉක්මනින්!

216
00:23:29,340 --> 00:23:32,830
මෘදු ලෙස. ඒක ඔතනින් තියන්න. ඉක්මනින්.

217
00:23:32,830 --> 00:23:35,030
හැමෝම, පරිස්සම් වෙන්න!

218
00:23:42,670 --> 00:23:44,380
චලනය කරන්න!

219
00:23:48,580 --> 00:23:50,800
පොලිසිය මෙතන!

220
00:23:52,570 --> 00:23:54,590
එහේ!

221
00:23:54,590 --> 00:23:56,820
- නැහැ!
- එහේ!

222
00:24:23,230 --> 00:24:26,220
චලනය නොවන්න! ඔහුව රැගෙන යන්න!

223
00:24:32,610 --> 00:24:34,560
චලනය නොවන්න!

224
00:24:49,280 --> 00:24:51,960
ඔහුව ඉක්මනින් ගන්න!

225
00:25:32,310 --> 00:25:34,400
චලනය නොවන්න!

226
00:25:35,400 --> 00:25:36,760
හැසිරෙන්න!

227
00:25:36,760 --> 00:25:39,030
පොලිස් නිලධාරි ෂාඕ, ඔබ හොඳින්ද?

228
00:25:41,870 --> 00:25:45,090
මම හොඳින්. පොඩි තුවාලයක් විතරයි. මම ඒකෙන් මැරෙන්නේ නැහැ.

229
00:25:45,090 --> 00:25:46,340
දැන් එළියේ මොකද වෙන්නේ?

230
00:25:46,340 --> 00:25:48,210
සියල්ල පාලනය යටතේ පවතී.

231
00:25:49,740 --> 00:25:51,170
- ඔවුන් රැගෙන යන්න. 
 - ඔව්.

232
00:25:51,170 --> 00:25:53,360
යන්න!

233
00:26:25,200 --> 00:26:28,530
චීනයේ භාණ්ඩ අංගනය දැනටමත් කැඳවා ඇත.

234
00:26:28,530 --> 00:26:33,410
පොඩි සිද්දියක් උනාට දැන් ඔක්කොම හරි.

235
00:26:33,410 --> 00:26:37,700
දැන් යුක්රේන සහ චීන පොලිසිය දෙකම අපේ භාණ්ඩ තොගය ගැන දැනුවත් වී ඇත.

236
00:26:37,700 --> 00:26:39,600
Peng Fei ඔහුගේ ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම අසාර්ථක විය,

237
00:26:39,600 --> 00:26:43,150
ඒ නිසා එයා ඒකට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

238
00:26:43,150 --> 00:26:45,970
මම දැනටමත් රෝහලේ පිරිමි සංඛ්යාව වැඩි කර ඇත.

239
00:26:45,970 --> 00:26:49,390
බඩු මිදුලේ බඩු බානකොට මම පුද්ගලිකව එතනට යනවා.

240
00:26:49,390 --> 00:26:51,580
ඔබ කිසිවක් ගැන කරදර විය යුතු නැත.

241
00:27:13,880 --> 00:27:15,610
එය සිදු වූයේ කෙසේද?

242
00:27:16,480 --> 00:27:20,120
ලෝන්ග් කුන්ගේ ගබඩාව දැන් හිස් ය. Xiao Rui ද මාරු කර ඇත.

243
00:27:20,120 --> 00:27:23,410
අපි මේක ඇතුලේ හොයාගත්තා.

244
00:27:32,200 --> 00:27:37,140
මේක නරකයි. ඔවුන් දැනටමත් Xiao Rui ගේ මොළයේ අභ්‍යන්තර පරීක්ෂාව සිදු කර ඇත.

245
00:27:37,140 --> 00:27:40,370
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව ශල්‍යකර්මයක් සඳහා මාරු කළා.

246
00:27:40,370 --> 00:27:42,150
ඔයා කොහේද යන්නේ?

247
00:27:42,150 --> 00:27:45,820
මට කියෙව්හි සෑම රෝහලක්ම උඩු යටිකුරු කිරීමට සිදු වුවද, මම Xiao Rui සොයා යන්නෙමි!

248
00:27:45,820 --> 00:27:49,110
Xiao Yun! පළමුව සන්සුන් වන්න!

249
00:27:49,110 --> 00:27:52,380
අපි ඔවුන්ව සොයා යන බව ඔවුන් දන්නා නිසා ඔවුන් ඉක්මනින් ඉවත් විය.

250
00:27:52,380 --> 00:27:53,960
එමනිසා, ඔවුන් වහාම සැඟවී සිටියහ.

251
00:27:53,960 --> 00:27:57,450
ඔබ දැන් කඩිමුඩියේ ක්‍රියා කළහොත්, ඔබ ඔහුව සොයා නොගෙන ඔබේ ජීවිතය පවා පූජා කිරීමට ඉඩ ඇත!

252
00:27:57,450 --> 00:28:01,120
එසේනම් දැන් අප කුමක් කළ යුතුද? මෙතන ඉන්න?!

253
00:28:05,820 --> 00:28:08,260
Zhuang Rui පැන යාමට ඔහුට තිබූ අවස්ථාව අත්හැරියේය.

254
00:28:08,260 --> 00:28:11,720
සහ අංක පිටතට ගෙන එන ලෙස පෙන්ග් ෆෙයිගෙන් ඉල්ලා සිටියේය,

255
00:28:11,720 --> 00:28:14,830
මක්නිසාද යත් ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ අප සංස්කෘතික ධාතු පිළිබඳ ඉඟි සොයා ගැනීමටය.

256
00:28:16,960 --> 00:28:19,700
ඔහු එසේ කළේ එහි ඇති භයානකකම දැන සිටියත් ය.

257
00:28:20,450 --> 00:28:22,570
ඔබ ඔහුව කලකිරීමට පත් කරන්නේ කෙසේද?

258
00:28:24,120 --> 00:28:28,410
නැහැ, අපිට Xiao Ruiව එතන දාලා එයාව ගණන් නොගෙන ඉන්න බෑ.

259
00:28:28,410 --> 00:28:30,320
මට ඒක කරන්න බෑ.

260
00:28:46,100 --> 00:28:48,870
සංස්කෘතික ධාතු අල්ලා ගැනීමෙන් පමණි

261
00:28:48,870 --> 00:28:53,730
සහ Long Kun අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් අපට Zhuang Rui සොයා ගත හැක.

262
00:28:55,400 --> 00:29:04,600
<i> Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි </i>

263
00:29:30,470 --> 00:29:33,080
ඔබ අවදියෙන්.

264
00:29:33,080 --> 00:29:35,990
මේ දවස් ටිකේ ඔයා මහන්සි වෙලා වැඩ කළා.

265
00:29:35,990 --> 00:29:39,150
ඔබේ ඇස් වෙහෙසට පත් වී ඇති බව වෛද්‍යවරයා පැවසීය.

266
00:29:39,150 --> 00:29:41,290
එබැවින් ඔබේ හිස් කබලේ ස්නායු වලට හානි සිදු විය.

267
00:29:41,290 --> 00:29:44,960
මෙම මොළය හා සම්බන්ධ අතුරු ආබාධ ඇති කරයි.

268
00:29:44,960 --> 00:29:49,830
එය කොහොම ද? ඔබට දැන් හොඳද? ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

269
00:29:51,890 --> 00:29:57,000
එන්න, මම ඔබට ඇපල් ගෙඩියක් ලෙලි ගතිමි. ටිකක් කන්න.

270
00:29:58,590 --> 00:30:00,890
කලබල වෙන්න එපා.

271
00:30:01,850 --> 00:30:04,330
Peng Fei පැන ගියේය.

272
00:30:04,330 --> 00:30:08,800
මම Xiao Yun සහ Feifei ට නරක දෙයක් කළේ නැහැ.

273
00:30:08,800 --> 00:30:13,960
කොහොමත් එයාල ආවේ ඔයාව බේරගන්න ඕන නිසා, පොඩි උපක්‍රම ටිකක් හොයාගෙන ආවා.

274
00:30:13,960 --> 00:30:18,190
කියෙව්වලට පැමිණීමේ මගේ අරමුණ ඔවුන්ගේ ජීවිත නැති කිරීම නොවේ.

275
00:30:18,190 --> 00:30:21,730
ඒකට ප්‍රධාන වශයෙන්ම හේතුව ඔයාගේ මොලේ තියෙන දෙයක්.

276
00:30:23,500 --> 00:30:25,070
ටිකක් කන්න.

277
00:30:25,070 --> 00:30:27,380
ඔබට රන් ඇස් ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

278
00:30:31,560 --> 00:30:36,740
මෙම කාරණය බොහෝ විට ඔබ මත රඳා නොපවතී.

279
00:30:36,740 --> 00:30:41,380
ජේඩ් ඇහැ ඇල්ලුවත් රත්තරන් ඇස් ලැබෙන්න විදිහක් නෑ.

280
00:30:45,630 --> 00:30:50,020
ඔහ්... ඇයි?

281
00:30:58,030 --> 00:31:00,210
එම වසරේ,

282
00:31:00,980 --> 00:31:06,330
Yohei Nakagawa ජෙනරේටරය පිපිරීමකට මුහුණ දුන්නා.

283
00:31:06,330 --> 00:31:12,650
ඇත්තටම මම කවදාවත් මේ කාරණය ගැන වැඩිය හිතුවේ නැහැ මොකද මේකට රත්තරන් ඇස් එක්ක ලොකු සම්බන්ධයක් නෑ.

284
00:31:12,650 --> 00:31:14,970
ඒත් පස්සෙ තමයි මතක් උනේ

285
00:31:14,970 --> 00:31:20,140
Feng Quan උල්කාපාතයකට ගොදුරු වූ රාත්‍රියේ,

286
00:31:20,140 --> 00:31:25,160
එය ධාරානිපාත වර්ෂාවක්, විදුලි කෙටීම් සහ ගිගුරුම් සහිත රාත්‍රියක් විය.

287
00:31:25,160 --> 00:31:28,260
Feng Quan ට අකුණු සැර වැදුණා.

288
00:31:29,660 --> 00:31:34,400
ඊට පස්සේ තමයි ඔබට පහර දුන්නේ

289
00:31:34,400 --> 00:31:36,370
උකස් සාප්පුවේ.

290
00:31:36,370 --> 00:31:41,120
ඊට පස්සේ, ඔබ විදුලි රැහැනක් ස්පර්ශ කළා.

291
00:31:42,540 --> 00:31:46,750
ඒ කියන්නේ ජේඩ් අයිය ගත්තට මදි.

292
00:31:46,750 --> 00:31:50,020
උත්ප්‍රේරක කිරීමට අපට තවමත් විදුලි කම්පනය අවශ්‍ය වේ

293
00:31:50,020 --> 00:31:53,100
මොළයට ඇතුළු වූ ජේඩ් කැබැල්ල.

294
00:31:53,100 --> 00:31:57,990
එවිටයි අපට විශ්මිත බලය නිපදවිය හැක්කේ. මම හරිද?

295
00:32:06,580 --> 00:32:10,610
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට කැමති නම්,

296
00:32:10,610 --> 00:32:13,690
අපිට ගොඩක් පුළුවන්

297
00:32:13,690 --> 00:32:16,630
අප අතර සහයෝගීතාවයේ ඉතා හොඳ ක්‍රමයක්.

298
00:32:16,630 --> 00:32:20,170
ඔයා මෙතන බොරු කියන්න ඕනේ නැහැ,

299
00:32:20,170 --> 00:32:24,110
ඔබේ ජීවිතය නිෂ්ඵල ලෙස නැති කර ගැනීමට බලා සිටීම.

300
00:32:24,110 --> 00:32:25,970
සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නද?

301
00:32:31,200 --> 00:32:34,220
මගේ සීයා දෙන්නම මරපු කෙනෙක් එක්ක සහයෝගයෙන් වැඩ කරන්නද?

302
00:32:37,650 --> 00:32:43,740
ඔබ තවමත් මේ කාරණය ගැන කල්පනා කරමින් සිටින බව මම දනිමි.

303
00:32:43,740 --> 00:32:45,590
වෙන කවුරුත් එහෙමයි.

304
00:32:45,590 --> 00:32:50,290
මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම මමත් ඒ ගැන නිතර හිතුවා.

305
00:32:50,290 --> 00:32:52,960
මට යම් පසුතැවීමක් දැනෙනවාද?

306
00:32:52,960 --> 00:32:57,950
මම මිනිස්සු මැරුවා. මම බය වෙයිද?

307
00:33:00,430 --> 00:33:04,050
Zhuang Rui ඔයාව හම්බවෙනකම්ම එහෙමයි.

308
00:33:04,050 --> 00:33:08,320
ඔබ ඔබේ සීයා වන Zhuang Qiming සමඟ බොහෝ සමාන ය.

309
00:33:08,320 --> 00:33:14,260
දක්ෂ, නිහතමානී සහ කාරුණික.

310
00:33:14,260 --> 00:33:17,740
මට ඔයාව දැක්කම එයා දිහා බලන්න වගේ.

311
00:33:18,690 --> 00:33:23,780
එවැනි හැඟීමක් මට නිතර වේදනාවක් ගෙන දෙයි.

312
00:33:25,140 --> 00:33:27,370
- ඒක හරිම වේදනාකාරී -  
 - ඇති!

313
00:33:28,540 --> 00:33:31,350
ඔය වගේ කතා කරලා මට ඔක්කාරය ඇති කරනවා.

314
00:33:33,130 --> 00:33:36,350
ඔබට කවදා හෝ යෝග්‍යතාව, යුක්තිය, අඛණ්ඩතාව සහ ගෞරවය පිළිබඳ හැඟීමක් තිබුනේ නම්,

315
00:33:36,350 --> 00:33:39,040
හෝ පසුතැවිලි වීමට කිසියම් ආශාවක්,

316
00:33:39,910 --> 00:33:42,630
ඔබ සීයා ගුව මැරුවේ නැහැ.

317
00:33:44,100 --> 00:33:46,630
මොකද ඔයත් මම වගේමයි.

318
00:33:47,660 --> 00:33:51,260
ඔබ විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ගත් විට, බව අමතක නොකරන්න.

319
00:33:51,260 --> 00:33:55,920
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මේ සමාජයේ යම් සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගැනීමටයි.

320
00:33:55,920 --> 00:33:59,420
නමුත් අවසානයේ ඔබ බැටකෑමට හා වෙහෙසට පත් විය.

321
00:33:59,420 --> 00:34:02,270
ඉස්සර මම වගේ.

322
00:34:02,270 --> 00:34:06,270
කාන්තාරය අද්දර පිහිටි කුඩා නගරයක ජීවත් වීම.

323
00:34:06,270 --> 00:34:08,640
තරුණයෙක්

324
00:34:08,640 --> 00:34:12,980
තම ජීව විද්‍යාත්මක පියා කවුද කියාවත් නොදන්නා

325
00:34:12,980 --> 00:34:17,260
සහ අනාගතය ගැන අඩු බලාපොරොත්තු ඇති අය.

326
00:34:17,260 --> 00:34:20,280
මට ඒ අවස්ථාව උදා වූ නිසාම,

327
00:34:20,280 --> 00:34:23,410
මම ඒ ක්‍රියාව කළා.

328
00:34:23,410 --> 00:34:28,000
එසේ නොවුවහොත්, මගේ අනාගතයේ ඉරණම වෙනස් කිරීමට මට කිසිදාක නොහැකි වනු ඇත.

329
00:34:29,730 --> 00:34:31,840
කෙනෙකුගේ ඉරණම වෙනස් කිරීමට නම්,

330
00:34:32,660 --> 00:34:35,060
ඔබ අන් අයගේ ජීවිත පූජා කළ යුතුයි,

331
00:34:36,190 --> 00:34:38,610
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

332
00:34:39,690 --> 00:34:42,870
ඉස්සර ද මාමා ඒක කරන්නේ නෑ.

333
00:34:42,870 --> 00:34:46,280
එදා මට උදව් කරපු ඩේ මාමා ඒක නොකරන තරමට!

334
00:34:54,090 --> 00:34:56,990
ඒ ඔබට රන්වන් ඇස් ඇති බැවිනි.

335
00:34:56,990 --> 00:35:00,260
ලෝකයේ කවුරුත් ඊර්ෂ්‍යා කරන හැකියාවන් ඔබ සතුව ඇත.

336
00:35:00,260 --> 00:35:02,900
නැත්තම් ඔයත් මම වගේ වෙන්න තව ටික කාලෙයි.

337
00:35:02,900 --> 00:35:07,260
මම වගේම ඔයාලත් පුළුවන් හැම විදියක් ගැනම හිතලා මේවා කරන්න...

338
00:35:07,260 --> 00:35:10,700
...අතිශයින්ම හදවතක් නැති සහ හෘදය සාක්ෂියෙන් තොර දේවල්.

339
00:35:13,410 --> 00:35:15,600
මම ඔයාට වඩා වෙනස්.

340
00:35:25,920 --> 00:35:28,970
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා,

341
00:35:28,970 --> 00:35:31,560
නමුත්, එය ඔබ විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී.

342
00:35:34,230 --> 00:35:37,040
ඔබ විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී.

343
00:35:53,590 --> 00:35:58,670
යෝග්‍යතාව, යුක්තිය, අඛණ්ඩතාව සහ ගෞරවය පිළිබඳ මගේ සියලු හැඟීම භාවිතා කිරීමට ඔබ මට බල කළේය.

344
00:36:06,330 --> 00:36:09,380
වහාම ක්රියාත්මක කිරීමට සූදානම් වන්න.

345
00:36:09,380 --> 00:36:10,860
ඔව්.

346
00:36:50,860 --> 00:36:52,850
ඒක අන්තිමට මෙතන.

347
00:36:53,940 --> 00:36:57,690
ලොරිය එලවන්න.

348
00:37:16,870 --> 00:37:18,420
<i>Feifei.</i>

349
00:37:19,140 --> 00:37:23,430
<i>ඔවුන් ඔක්කොම ගිහින්. ඒත් මට මේක හම්බුනේ ලෝන්ග් කුන්ගේ ඔෆිස් එකේදි.</i>

350
00:37:28,310 --> 00:37:29,460
<i>හෙලෝ, ෂාඕ?</i>

351
00:37:29,460 --> 00:37:33,420
<i>හෙලෝ, සිස්. අපි දැනටමත් සියලුම භාණ්ඩ අත් අඩංගුවට ගෙන ඇත.</i>

352
00:37:33,420 --> 00:37:35,960
<i>එය ඇත්තෙන්ම සංස්කෘතික ධාතු වලින් පිරී ඇත.</i>

353
00:37:35,960 --> 00:37:39,750
<i>මම දැනටමත් මහාචාර්ය මෙංට කතා කර ඇත, ඇය වෙත පැමිණ බඩු තොගයක් සාදන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.</i>

354
00:37:39,750 --> 00:37:41,320
<i>හොඳ වැඩක්.</i>

355
00:37:42,070 --> 00:37:44,840
<i>නමුත් දැන්, සංස්කෘතික ධාතු අල්ලා ගැනීම පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ.</i>

356
00:37:44,840 --> 00:37:46,780
<i>එසේ නම්, අපි මීළඟට කුමක් කළ යුතුද?</i>

357
00:37:46,780 --> 00:37:50,140
<i>ඊළඟට, ඔබ කියෙව් වෙත බෙදා හැරීමේ පුද්ගලයා අනුගමනය කරනු ඇත.</i>

358
00:37:50,140 --> 00:37:54,440
<i>එවිට ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම පෞද්ගලිකව එහි යයි.</i>

359
00:37:54,440 --> 00:37:56,910
<i>භාණ්ඩ ලබා ගැනීමට ලෝන්ග් කුන් පැමිණි විට, මම පොලිසියට දන්වන්නම්.</i>

360
00:37:56,910 --> 00:37:59,780
<i>අපි අපගේ ක්‍රියා අභ්‍යන්තරයෙන් සහ පිටතින් සම්බන්ධීකරණය කර, ඒවා එක පහරකින් ඉවත් කරන්නෙමු.</i>

361
00:37:59,780 --> 00:38:01,750
<i>හරි, තේරුම් ගන්න.</i>

362
00:38:34,180 --> 00:38:37,130
ස්කිනී කොහෙද? ඔහු මෙහි නැත්තේ ඇයි?

363
00:38:37,600 --> 00:38:39,880
අයියාට අවසාන මොහොතේ වැදගත් දෙයකට සහභාගි වීමට සිදුවේ.

364
00:38:39,880 --> 00:38:43,520
ඔබට උපදෙස් තිබේ නම්, මට කියන්න. මම එයාගේ මස්සිනා.

365
00:38:50,860 --> 00:38:52,630
මස්සිනාද?

366
00:38:54,050 --> 00:38:55,970
නිවැරදියි. අයියා මට උපදෙස් දුන්නා

367
00:38:55,970 --> 00:38:58,120
ඔබට පසුව පමණක් භාණ්ඩ ලබා දීමට

368
00:38:58,120 --> 00:39:01,000
භාණ්ඩ ලොරිය පැමිණ ඇත. එසේ නොමැති නම්, එය ආරක්ෂිත නොවේ.

369
00:39:04,830 --> 00:39:08,320
ඔබ ඔබේ කාර්යය බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න. ඉතා හොඳයි.

370
00:39:11,990 --> 00:39:16,500
ස්කිනීගේ පියාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කොහොමද?

371
00:39:20,570 --> 00:39:22,340
තරමක් හොඳයි.

372
00:39:29,410 --> 00:39:33,360
ස්කිනීගේ දෙමාපියන් බොහෝ කලකට පෙර මිය ගියහ.

373
00:39:36,960 --> 00:39:39,390
ඔයා පොලිස්කාරයෙක්.

374
00:39:41,090 --> 00:39:43,660
අපොයි, ලිට්ල් ෂාඕ හෙළිදරව් වී ඇත.

375
00:40:00,870 --> 00:40:02,500
චලනය නොවන්න!

376
00:40:23,440 --> 00:40:26,930
කතා කරන්න! Zhuang Rui කොහෙද?

377
00:40:26,930 --> 00:40:31,180
Zhuang Rui? එයා ඉන්නේ දිව්‍ය ආදර රෝහලේ.

378
00:40:31,180 --> 00:40:34,350
නමුත්, ඔබ සැමට ඔහුගේ මෘත දේහය රැගෙන යන තෙක් බලා සිටිය හැකිය.

379
00:40:34,960 --> 00:40:36,340
මෙවර ඔහු නිසැකවම මිය යනු ඇත.

380
00:40:36,340 --> 00:40:39,490
සිස්, අපි ලෝන්ග් කුන්ගේ සියලුම මිනිසුන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

381
00:40:42,220 --> 00:40:45,130
- මම මේ සියල්ල ඔබට භාර දෙමි. අපි යමු. 
 - ඔව්.

382
00:41:01,280 --> 00:41:03,180
වෛද්‍යවරයා පැවසීය

383
00:41:03,180 --> 00:41:08,330
ඔබේ මොළයේ ඇති කොටස ඔබේ හිස්කබල ස්නායුව සමඟ ඒකාබද්ධ වී ඇති බව.

384
00:41:08,330 --> 00:41:12,490
අපට එම කොටස සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

385
00:41:14,050 --> 00:41:17,530
අපි ඔබව යම් අවදානමකට නිරාවරණය කළ යුතු යැයි මම බිය වෙමි.

386
00:41:17,530 --> 00:41:21,020
මම...නිකමට හිතනවා,

387
00:41:21,020 --> 00:41:26,380
ඔබට තවදුරටත් රන් ඇස් නොමැති විට ඔබ කුමක් වනු ඇත්ද?

388
00:41:27,610 --> 00:41:29,930
රන්වන් ඇස් නොමැතිව,

389
00:41:31,160 --> 00:41:33,540
මම තවමත් Zhuang Rui.

390
00:41:35,080 --> 00:41:39,110
♫ <i> එයින් ගැලවීමක් නැත </i> ♫

391
00:41:39,110 --> 00:41:42,920
♫ <i> හදවත ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සාදා ඇත </i>♫

392
00:41:42,920 --> 00:41:47,020
♫ <i>සුළඟින් විසිරී ගිය කඩදාසි දොඹකර දහසක්</i> ♫

393
00:41:47,020 --> 00:41:51,070
♫ <i>එනම් ජනප්‍රවාද දහසක් පමණි</i> ♫

394
00:41:51,070 --> 00:41:54,940
♫ <i>එයින් ගැලවීමක් නැත</i> ♫

395
00:41:54,940 --> 00:41:58,980
♫ <i> ආදරය ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සෑදී ඇත </i>♫

396
00:41:58,980 --> 00:42:06,850
♫ <i> එය ඉතා උණුසුම් බැවින්, එය දිනක් ගිනි ගනී</i> ♫

397
00:42:06,850 --> 00:42:11,010
♫ <i>එයින් ගැලවීමට නොහැකිව, මගේ හදවත ගිනිගෙන ඇත</i> ♫

398
00:42:11,010 --> 00:42:14,930
♫ <i>එය අළු බවට පත් වූ පසු, මම තවත් කුමක් ගැන සැලකිලිමත් වේද</i> ♫

399
00:42:14,930 --> 00:42:19,040
♫ <i>ඉතින් මට රිදුණොත් හෝ වේදනාවක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?<i> ♫</i></i>

400
00:42:19,040 --> 00:42:22,920
♫ <i>ඔබ ආදරය කළ විට පමණක් ඔබට ඔබේ උමතුකම අත්හැරිය හැකිය ♫</i>

401
00:42:22,920 --> 00:42:26,950
♫ <i>එයින් සැඟවීමට නොහැකිව, ආදරය දැනටමත් ගින්නක් අවුලුවා ඇත</i> ♫

402
00:42:26,950 --> 00:42:30,990
♫ <i>හුළං හමන්නේ කොයි පැත්තටද කියලා මම දැනගත්තේ පිච්චුනට පස්සෙයි</i> ♫

403
00:42:30,990 --> 00:42:36,000
♫ <i>ඔබට සැඟවීමට අවශ්‍ය වන තරමට, වැරදි කිරීම පහසු වේ </i>♫

404
00:42:36,000 --> 00:42:42,460
♫ <i>සියල්ල කලින් නියම කර ඇත; එයින් ගැලවීමක් නැත </i>♫

405
00:42:55,040 --> 00:42:58,980
♫ <i> එයින් ගැලවීමක් නැත </i> ♫

406
00:42:58,980 --> 00:43:02,970
♫ <i> හදවත ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සාදා ඇත </i>♫

407
00:43:02,970 --> 00:43:06,910
♫ <i>සුළඟින් විසිරී ගිය කඩදාසි දොඹකර දහසක්</i> ♫

408
00:43:06,910 --> 00:43:10,900
♫ <i>එනම් ජනප්‍රවාද දහසක් පමණි</i> ♫

409
00:43:10,900 --> 00:43:14,870
♫ <i>එයින් ගැලවීමක් නැත</i> ♫

410
00:43:14,870 --> 00:43:18,940
♫ <i> ආදරය ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සෑදී ඇත </i>♫

411
00:43:18,940 --> 00:43:26,990
♫ <i> එය ඉතා උණුසුම් බැවින්, එය දිනක් ගිනි ගනී</i> ♫

412
00:43:26,990 --> 00:43:30,970
♫ <i>එයින් ගැලවීමට නොහැකිව, මගේ හදවත ගිනිගෙන ඇත</i> ♫

413
00:43:30,970 --> 00:43:34,890
♫ <i>එය අළු බවට පත් වූ පසු, මම තවත් කුමක් ගැන සැලකිලිමත් වේද</i> ♫

414
00:43:34,890 --> 00:43:39,050
♫ <i>ඉතින් මට රිදුණොත් හෝ වේදනාවක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?<i> ♫</i></i>

415
00:43:39,050 --> 00:43:42,970
♫ <i>ඔබ ආදරය කළ විට පමණක් ඔබට ඔබේ උමතුකම අත්හැරිය හැකිය ♫</i>

416
00:43:42,970 --> 00:43:46,950
♫ <i>එයින් සැඟවීමට නොහැකිව, ආදරය දැනටමත් ගින්නක් අවුලුවා ඇත</i> ♫

417
00:43:46,950 --> 00:43:50,950
♫ <i>හුළං හමන්නේ කොයි පැත්තටද කියලා මම දැනගත්තේ පිච්චුනට පස්සෙයි</i> ♫

418
00:43:50,950 --> 00:43:55,990
♫ <i>ඔබට සැඟවීමට අවශ්‍ය වන තරමට, වැරදි කිරීම පහසු වේ </i>♫

419
00:43:55,990 --> 00:44:02,690
♫ <i>සියල්ල කලින් නියම කර ඇත; එයින් ගැලවීමක් නැත </i>♫

420
00:44:04,440 --> 00:44:10,750
♫ <i>ඔබ දකින සියල්ල සැබෑ නොවිය හැක</i> ♫

421
00:44:12,420 --> 00:44:15,950
♫ <i>ඔබ ඒ සියල්ල දැක තිබුණත්</i>

422
00:44:15,950 --> 00:44:22,810
♫ <i>ඔබට එය සමඟ වෙන්වීම ඇත්තෙන්ම දරාගත නොහැකි වනු ඇත </i> ♫

423
00:44:22,810 --> 00:44:27,010
♫ <i>එයින් ගැලවීමට නොහැකිව, මගේ හදවත ගිනිගෙන ඇත</i> ♫

424
00:44:27,010 --> 00:44:30,900
♫ <i>එය අළු බවට පත් වූ පසු, මම තවත් කුමක් ගැන සැලකිලිමත් වේද</i> ♫

425
00:44:30,900 --> 00:44:35,020
♫ <i>ඉතින් මට රිදුණොත් හෝ වේදනාවක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?<i> ♫</i></i>

426
00:44:35,020 --> 00:44:38,950
♫ <i>ඔබ ආදරය කළ විට පමණක් ඔබට ඔබේ උමතුකම අත්හැරිය හැකිය ♫</i>

427
00:44:38,950 --> 00:44:42,950
♫ <i>එයින් සැඟවීමට නොහැකිව, ආදරය දැනටමත් ගින්නක් අවුලුවා ඇත</i> ♫

428
00:44:42,950 --> 00:44:47,010
♫ <i>හුළං හමන්නේ කොයි පැත්තටද කියලා මම දැනගත්තේ පිච්චුනට පස්සෙයි</i> ♫

429
00:44:47,010 --> 00:44:52,010
♫ <i>ඔබට සැඟවීමට අවශ්‍ය වන තරමට, වැරදි කිරීම පහසු වේ </i>♫

430
00:44:52,010 --> 00:44:59,120
♫ <i>සියල්ල කලින් නියම කර ඇත; එයින් ගැලවීමක් නැත </i>♫


